Úvodní stránka/Home
Struktura stránek/Sitemap

Překladatelé/Vertalers NE - CZ

A      B      Č      D      E      F      G      H      CH      I      J      K      L      M      N      O      P      R      Ř      S      Š      T      V      W      Z      Ž

Adalbert A.

Babler O.F.

Černá Karla

Deml J.

nahoru

Běhounek Hugo – angl

Černá Zlata – angl

Drábová I.

Becher B. – angl

Červenková J.

Drápal Miroslav

Bernášek Ant.

Červenková-Klímová Jana

Drbohlavová H.

Bílková Z.

Číhal A.

Dvořáková Jana – angl

Boháčková Libuše – angl

nahoru

nahoru

Breznický Michal – angl

Bruin-Hüblová, Magda de

Burianová Libuše – angl

nahoru

Elman Jiří

Faltová Lída

Grmela Jan

Havlíková Veronika

nahoru

Fantl O.

nahoru

Heger Ladislav

Farský Vladimír

Heller Fr.

Follová K.

Heroldová Dana – angl

Fronc Béla

Holeňová, Jiřina

Fronc Vojtech

Holešovský František

nahoru

Horká Z.

Hořan Robert

Hosek Ludvík

Housa Miloš

Hronová Jitka

Hruška Jan

Hřebíčková Stanislava

Husák Jiří

nahoru

Chráska P.J.

Inonnis

Janouch G.

Kamper Jar.

Chuchvalec Jaroslav – angl

Irmannová, Jana

Jebavý Josef

Kazdová Ella

nahoru

nahoru

nahoru

Khun J.F.

Kočí Č. – angl

Kompis Bohuslav – angl

Kopečný František

Kořán Jaroslav – angl

Kosterka H.

Králová Anna

Králová Helena – angl

Kraus A.

Krčméry Ivan – angl

Krejčí F.V.

Krejčiřík J.

Krijtová Olga

Kružík J.

Kvapil Jan

nahoru

Landré Jean

Máčelová-Van den Broecke, Emy

Navrátil A.

Ornest Ota – angl

Laurinc Andrej

Mach J. – angl

Nepilová J.

nahoru

Lesná-Krausová M.

Májeková Júlia

Nevšímalová Krista

Lhotecký J.F.

Malý J.B.

Nováček K.

Lhotecký J.P.

Marek Fr.

Nouzová Marta

Loderová Monika

Mašín Jiří

nahoru

Lucký M.

Meisner J.

nahoru

Mikula Ervín

nahoru

Palička An.

Renč Václav

Řezníček Zdeněk

Samcová Jarmila – angl

Šašková Kamila

Palička Q.

Rovenský Bohuslav

Říhová M.

Seifert Miloš

Šimek Antonín

Pech Jan

Růžičková-Hronová Jitka

nahoru

Seifert Miroslav

Šimková Hannah

Pellar Ruben

nahoru

Schürová Petra

Šimsová Milada

Pellarová Jana

Slíva M.

Štěpánek Stanislav

Perglerová Milena

Sojka J.

Štroblová Eva

Pešinová Blanka

Svačinová Blanka

nahoru

Petrů V.

Svoboda Zd.

P. G. L.

Sýkorová H.

Plass J.

nahoru

Pločková Hana

Podaný Petr

Pokorný Jindřich

Polívková M.

Polívková Marie

Procházka Arnošt

Procházka Miro

Pumpr Tomáš

nahoru

Thiele Vl.

Vácha Jaroslav

Wagnerová Žofie

Zaorálek J. – angl

Žilina Miroslav – angl.

Tilschová Emanuela

Valehrachová M.

Wernisch Ivan

Zlámal J.

nahoru

Toman Jaroslav

Veselá, Gabriela – něm.

nahoru

Znamenaná Jaroslava

Trachta Ján – angl

Veselý J.

nahoru

Turčány Viliam

Vetti O.

Tvarožek Eduard V.

Voborský J.

nahoru

Vonka R. J.

Voříšek R.

Votrubová-Koutecká J.

V. P.

nahoru

Chybí zde vaše jméno? Kontakt na Vás? Chtěli byste zde také zveřejnit seznam Vámi přeložených knih? Napište nám!

 

KRIJTOVÁ OLGA

BERNLEF, J

Zatmění mozku

BURGER, Sacha

Héraios a pohár.

CAMPERT, Remco

Chmurova akce.

CLAUS, Hugo

Cukr. (div. hra)

Enšpígl. (div hra)

Metsiersové. V: Pět belgických novel.

Pas de deux. (div. hra)

CORSARI, Willy

Neviditelný nepřítel.

COUPERUS, Louis

Co dávno odnesl čas.

Knihy malých duší.

DAISNE, Johan

Vlak setrvačnosti. V: Pět belgických novel.

DIEKMANN, Miep

Annejet má problémy.

Annejet to tak nenechá.

Annejet zasahuje.

Čluny v Brakkeputu.

Jak se žení princové

Kuli kuli ťap.

Padu se nedá.

Tajemný mužíček z mušle

DOORSELAER, Willy van

Já se jmenuju Kaspar.

ELSENDOORN, Jo

Goliášův nos.

ELSSCHOT, Willem

Bludička.

FABRICIUS, Johan

Klukovská hra.

Tajný deník čínské císařovny.

Tonek z Napoleonovy armády.

Vzpomínky staré paruky.

FERDINANDUSSE, Rinus

Té noci měla fialový korzet.

GERMONPREZ, Fred

Lupič Bakelandt.

´t HART, Maarten

Muiderský zámek.

Nežádoucí plavba po moři.

HARTOG, Jan de

Hledá se levá noha.

Thalassa.

3x Gregory a Yvona.

HOTZ, F. B.

Gladiátor.

Ženy vítězí.

ISACKER, Frans van

Ženich mé duše (úryvek).

KEULS, Yvonne

Matka Davida S., narozeného 3.července 1959.

Zpackaný život

KORTOOMS, Toon

Ať už doktor kouká mazat...

MAANEN, W.G. van

Rozsévač nepokojů.

MULISCH, Harry

Atentát.

MULTATULI

Tu dobu vyplňuji myšlením. 21 autorových myšlenek.

NOOTEBOOM, Cees

Následující příběh

PRESSER Jacob

Noc girondistů.

RAES, Hugo

Benelux - vrcholná konjunktura. Šarmerův bankrot.

REMOORTERE,Julien van

Hnízdo. Bezpečné, zasmrádlé hnízdo - Na okraji hnízda - Poslední z hnízda.

RUTGERS VAN DER LOEFF-BASENAU, An

Laviny nad vsí.

SCHENDEL, Arthur van

Fregata Johanna Maria.

SCHMIDT, Annie M.G.

Krabička od zápalek; Dobromil cituplný. V: Třicet stříbrných klíčů.

Na Vystrkově.

STAAL, Jan

Návrat do Varšavy.

TEIRLINCK, Herman

Autoportrét neboli poslední večeře.

TIMMERMANS, Felix

Adriaan Brouwer.

VILSEN, Luc

Joanna. (div. hra)

VORSTENBOSCH, Ton

Mata Hari.

VRIES, Theun de

Anna Caspariová.

Dívka s rudými vlasy.

Haydnova hlava.

Křest ohněm (trilogie).

Pan mezi lidmi - Svatební píseň pro Swaantji.

Skřeti v podsvětí.

Ženojed.

WOLKERS, Jan

Osmá morová rána. Vosy.

nahoru/boven

 

VONKA, R.J.

BERGH, van Eysinga, H. W. Ph. E. van den

Věda a vědecký názor světový.

COOLEN, Antoon

Temné světlo.

FRANKE, Simon

Sarina.

MULTATULI

Max Havelaar. Dražební řízení...

TIMMERMANS, Felix

Ježíšek ve Flandřích.

Pallieter.

Petr Bruegel. Co jako vůně zavanulo z jeho díla.

Petr Bruegel. Dvě kapitoly.

Rodinná kronika.

Selský žalm.

nahoru/boven